On the surface, Friday’s program for a concert at Palo Alto’s First Lutheran Church looked peculiar. The concert consisted of four works, all with the same instrumentation — two violins, one viola, two cellos — all written by the same late-18th- and early-19th-century composer; one who is not perceived as being among the hot shots of classical chamber music.