The adventurous group will be tackling large-scale works again, though the ensemble’s more intimate programs are sticking around, too.