The city’s major arts institutions, from The Music Center to MOCA, host a free festival this weekend.