David T. Little’s composition is a challenging experiment in form and genre, part film screening and part live performance.