Conductor Daniele Rustioni and cellist Daniel Müller-Schott made strong first impressions in music by Brahms and Antonín Dvořák.